개인정보 처리방침
mathru.net(이하 "운영자")은 스마트폰 앱 "NANSURU" 및 그 관련 서비스(이하 "본 서비스")에서의 이용자 정보를 일본 「개인정보의 보호에 관한 법률」 기타 법령에 따라 다음과 같이 취급합니다.
제정일: 2026년 10월 24일
1. 수집하는 정보
| 정보 | 내용 |
|---|---|
| 계정 정보 | Apple, Google 등의 로그인으로 발급되는 이용자 ID, 이메일 주소 등 인증에 필요한 정보 |
| 프로필 | 닉네임, 프로필 이미지, 생년월일, 성별, 자기소개, 활동 시간대, 휴일, 언어, 시간대(타임존) |
| 운세 결과 | 생성된 운세, 행동 지침, 생성 진행 상황 |
| AI 상담 | 상담 내용과 답변, AI 이용량(토큰 수와 추정 비용) |
| 구매 정보 | 유료 플랜 상품, 구매·갱신·해지 상태, 스토어 거래 ID, 영수증 |
| 기기·이용 현황 | 기기 종류, OS, 앱 버전, 이용 현황, 충돌·성능 기록, 광고 식별자(허용된 경우), IP 주소 |
2. 이용 목적
- 운세 결과, 행동 지침, AI 답변을 작성하여 제공하기 위해
- 계정의 인증과 관리, 유료 플랜의 제공과 구매 확인을 위해
- 부정 이용 방지, 장애 조사, 품질과 기능 개선을 위해
- 광고 표시(허용된 경우 이용자 맞춤형 광고)를 위해
- 문의 대응, 중요한 공지를 위해
3. AI에 의한 생성
운세 결과는 생년월일·성별·언어와 날짜를 바탕으로 Google의 Gemini API로 작성합니다. 생년월일·성별·언어가 같은 결과는 이용자를 특정하지 않는 형태로 저장되며, 다른 이용자의 결과 생성에도 재사용됩니다. AI 상담 내용은 답변을 작성하기 위해 Google(Firebase AI Logic)로 전송됩니다.
4. 외부 서비스에 대한 위탁과 국외 이전
운영자는 본 서비스 제공에 필요한 범위에서 다음 사업자에게 정보의 취급을 위탁합니다. 이들 사업자는 일본 국외에 서버를 두고 있으므로, 정보는 미국 기타 국가에서 저장·처리될 수 있습니다.
| 사업자 | 주요 용도 |
|---|---|
| Google LLC(미국) | Firebase Authentication(로그인), Firebase Analytics·Crashlytics·Performance Monitoring(이용 분석·장애 조사), Remote Config, App Check, Gemini API·Firebase AI Logic(운세와 AI 상담 생성), AdMob(광고) |
| Cloudflare, Inc.(미국) | 서버 처리(Workers), 프로필 이미지 저장(R2), 웹사이트 전송(Pages) |
| Turso(ChiselStrike, Inc., 미국) | 프로필·운세 결과·AI 이용량 저장(데이터베이스는 도쿄 리전) |
| PingCAP, Inc.(TiDB Cloud, 미국) | 구매 상태 및 이용자를 특정하지 않는 운세 결과 캐시의 저장(미국 리전) |
| Apple Inc.·Google LLC(미국) | 앱 내 결제의 결제 처리와 구매 확인 |
각국의 개인정보 보호 제도는 일본 개인정보보호위원회 웹사이트에서 확인할 수 있습니다. 운영자는 수탁자가 적절한 안전관리조치를 강구하고 있음을 확인합니다.
5. 제3자 제공
운영자는 법령에 근거한 경우, 이용자의 동의가 있는 경우, 전항의 위탁에 의한 경우를 제외하고 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.
6. 광고와 분석
본 서비스는 Google AdMob에 의한 광고를 표시합니다. iOS에서는 App Tracking Transparency의 허용이 있는 경우에 한하여 광고 식별자를 이용자 맞춤형 광고에 사용합니다. 허용 여부는 기기 설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.
7. 보존 기간과 삭제
- 프로필, 운세 결과, AI 이용량, 프로필 이미지는 계정을 삭제할 때까지 보존합니다.
- 계정을 삭제하면 이들 정보와 로그인 정보를 삭제합니다. 자세한 내용은 계정 삭제를 참조해 주십시오.
- 구매 기록은 회계·세무·부정 방지를 위해 법령상 필요한 기간 동안 보존합니다.
- 이용 분석·장애 기록은 각 서비스가 정한 기간 동안 보존됩니다.
8. 안전 관리
통신 암호화, 접근 권한 제한, 이용자별 데이터베이스 분리 등 정보의 유출·멸실을 방지하기 위한 조치를 강구합니다.
9. 공개·정정·삭제 등의 청구
이용자는 본인의 개인정보에 대한 공개, 정정, 이용 정지, 삭제를 청구할 수 있습니다. 프로필은 앱 내에서 변경·삭제할 수 있습니다. 그 밖의 청구는 아래 창구로 연락해 주십시오. 본인 확인 후 법령에 따라 대응합니다.
10. 미성년 이용자
미성년자는 친권자 등 법정대리인의 동의를 얻은 후 본 서비스를 이용해 주십시오.
11. 본 방침의 변경
운영자는 필요에 따라 본 방침을 변경합니다. 중요한 변경은 앱 내 등에서 이용자에게 통지합니다.
12. 문의 창구
mathru.net
이메일: [email protected]
본 한국어판은 참고용으로 제공되는 번역본입니다. 본 번역본과 일본어판 사이에 차이가 있는 경우 일본어판이 우선합니다.